Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

çok komik

  • 1 уморительный

    Русско-турецкий словарь > уморительный

  • 2 смешно

    1) нареч. komik (bir biçimde), insanı güldürecek bir biçimde

    малы́ш о́чень смешно́ говори́т — küçük çok komik konuşuyor

    2) нареч. ( нелепо) gülünç / tuhaf / komik bir biçimde

    он смешно́ вы́глядит в э́том наря́де — bu kıyafetle tuhaf / gülünç oluyor

    3) безл., → сказ. gülünçtür

    смешно́ да́же говори́ть об э́том — bundan söz etmek bile gülünçtür

    мне смешно́ да́же говори́ть на э́ту те́му — bu konuyu konuşmak bile gülünç geliyor bana

    ей станови́лось смешно́ при ви́де всего́ э́того — bütün bunları gördükçe gülmesi tutuyordu

    смешно́! — gülünç! gülerim! insanın gülesi geliyor!

    Русско-турецкий словарь > смешно

См. также в других словарях:

  • Tuğba Özay — is a high profile Turkish model and a famous star in Turkey. She was elected the first runner up in the [http://www.intmodel.com/1994 1995world.asp Miss Model of the World] contest in 1995. She is the highest paid model in Turkey and particularly …   Wikipedia

  • Esmeray — Diriker (1949 ndash; 25 March 2002) was born in Istanbul, Turkey in the Emirgan neighborhood. She is a famous Turkish actress and singer ref> [http://www.findagrave.com/cgi bin/fg.cgi?page=gr GSvcid=20718 GRid=14587672 Photographs of Diriker and… …   Wikipedia

  • Tugba Ozay — Tuğba Özay Tuğba Özay est une actrice et une top modèle turque, née à Istanbul le 10 février 1978. Biographie Son père est un écrivain et un poète originaire de Trabzon, sa mère est une professeure originaire d Antalya. Elle a reçu une éducation… …   Wikipédia en Français

  • Tuğba Ozay — Tuğba Özay Tuğba Özay est une actrice et une top modèle turque, née à Istanbul le 10 février 1978. Biographie Son père est un écrivain et un poète originaire de Trabzon, sa mère est une professeure originaire d Antalya. Elle a reçu une éducation… …   Wikipédia en Français

  • Tuğba Özay — est une actrice et une top modèle turque, née à Istanbul le 10 février 1978. Biographie Son père est un écrivain et un poète originaire de Trabzon, sa mère est une professeure originaire d Antalya. Elle a reçu une éducation stricte, et a… …   Wikipédia en Français

  • bocalamak — nsz 1) Gemi rüzgâra karşı gidemeyerek sürüklenmek 2) mec. Bir işte tutulması gereken yolu kestirememek, ne yapacağını bilememek, kararsız olmak İçinde bocaladığı bunalımın korkuya, çok benzediğini, bunun da komik bir şey olduğunu anlayamıyordu. T …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»